Špijunska terminologija iz, uglavnom ozbiljne,
knjige Miroslava Lazanskog „Uvek postoji sutra“.

Pa ipak…

Patriota: jedan od nas koji radi za nas,

Izdajica: jedan od nas koji radi za njih,

Neprijatelj: jedan od njih koji radi za njih,

Agent: jedan od njih koji radi za nas,

Emigrant: jedan od njih koji želi da postane jedan od nas, a ne želi da radi protiv njih,

Dvostruki agent: jedan od nas koji se pravi da radi za njih, a zapravo radi za nas,

Trostruki agent: onaj ko radi za nas iako radi za nas,

Krtica: agent sa dugom dlakom, šiljastom facom i sitnim okruglim očima,

Spavač: špijun koji dugo godina vodi normalan život, pre nego što se aktivira da radi za nas. Tada počinje opasnost da počne da radi i za njih.

Šifra: zamršena poruka špijunima sastavljena tako da ne može da se razume – ne treba je mešati s govorom političara,

Christine Killer: fina engleska droca koja je spavala sa pola ministara britanske vlade ali i sa sovjetskim vojnim atašeom u Londonu. Zbog potrebe za dobrim odnosima između Londona i Moskve ona nije imala pravo na menstruaciju. Raskrinkali su je britanski sindikati koji su otkrili da ona zapravo radi za britansku vladu, a ne plaća članarinu sindikatu.

Slatka zamka: to je trik KGBa da namami zapadne diplomate u krevet sa ženskim, ili britanske diplomate u krevet s muškim agentima.